ブログ

 

こんにちは。

先日、リネンカーテンをお届けに行ってまいりました!

今回、お客様にお選びいただいたのはこちらのリネンカーテン。

 

 

刺繍がきれいなレースのリネンカーテン【LL4002】。

そして、、

ちらりっ。

厚手のリネンカーテン【LL2005】をお選びいただきました。

 

どちらも丈をたっぷりと取っているため、ゆったりとした雰囲気がまた素敵です。

日中でも夜でもずっとこの刺繍のレースを見ていられるように

レースをお部屋側に掛けさせていただきました。

 

 

ただ、厚手とレースはどちらも同じ丈の長さにしたため、

気分を変えたいときには厚手をお部屋側に、

そしてレースを窓側にしてお楽しみいただけそうです。

 

K様はリフォームをきっかけにLif/Linのリネンカーテンをお選びいただいたのですが、

リフォームで新たに取り入れた暖かい照明たちとも相性抜群。

 

 

朝はもちろん、夜にもリネンの軽やかな風合いを一緒にお楽しみいただけそうな

とても暖かな空間でした。

 

K様、この度はリネンカーテンをお選びいただき、誠にありがとうございました。

朝のリネンカーテンの様子はいかがでしたでしょうか?

ご主人様とともに、リネンカーテンが見せる毎日の表情をお楽しみください。

またお店にも遊びにいらしてくださいね^^

 


インテリアショップ ボー・デコール横浜店

神奈川県横浜市都筑区中川1-18-11-1F
TEL045-914-7718
open10:00~close18:30(水曜日定休)

 

 

 

 

 

 

こんにちは。

ハロウィンの時期が過ぎてから一層冷え込んでまいりましたね!

皆さま風邪には十分にお気を付けください。

 

当店では、この時期にもLif/Linのリネンカーテンをご覧になられる方が多くいらっしゃいます。

冬だからこそ、リネンの暖かみのある風合いが魅力的なのかもしれません。

 

 

リネンをご覧になられる方がよく不安に思われるのは「外から透けてみえないかどうか」ということ。

 

裏地もなく、太陽の光りをやさしく取り込むリネンですので、確かに透けそうなイメージがありますよね。

今回、リネンカーテンがどのぐらい透けて見えるのか、あるいは意外に透けないのか

実際にリネンカーテンのレースと厚手のそれぞれを比較してみました!

 

透け具合の比較で使用する生地はこちらの2枚。

左がレースタイプのリネンカーテン(LL3002)、右が厚手タイプのリネンカーテン(LL2002)です。

この2枚を昼と夜とで見比べてみました。

それではまず、お昼に外から見るとどのように見えるのか、見比べてみましょう!

“日中は外からどう見える?”

それではまず、レースタイプを見てみましょう。

部屋の中からレースを見ると外の景色がうっすらと見える状態です。

それではこのレースを外から見てみると…

1m程先に人が立っていますが、レースが掛かっているところは人影も見えないですね!

このぐらいの透け感であれば、

お部屋の中から外の景色を見て楽しむことはできても、

外から家の中ははっきりと見えないため、しっかりとプライベートは守ってくれますね。

 

続いて、厚手タイプの場合はいかがでしょうか?

先ほどのレースと比べれば部屋の中から外の景色はあまり見えませんが、

外の明るさを感じさせてくれる程度です。

それでは外から見てみると…?

レースよりも透け感は無くなるため、

同じく1m程先に立っている人影は見えない状態です。

ちなみに、さらに距離を近づけて10cm程度の距離に立ってもらうと…

 

やはり人影は映っていませんでした。

むしろこのぐらいの至近距離でカーテンを普段使うことがあまりなさそうですよね…。

“夜は外からどう見える?”

同じ見方で、続いては夜(19時頃)にはどう見えるのか比較をします。

まずはレースタイプから。

室内からみると、外の暗さや外についている明かりがわかるぐらいでした。

それでは外から見てみましょう。

人物のシルエットがくっきりとわかってしまうほどではありませんでしたが、

やはり人影は見える状態でした。

 

続いて、厚手タイプの場合。

外灯は中からはわからない状態。

それでは肝心の外から見たときは…?

レースよりもさらに人影はぼやけて見えます。

 

人の気配を完全に遮断はしていませんが、

人影や部屋の明かりがうっすらと見えることで生活感を持たせてくれそうですね。


 

いかがでしたでしょうか?

リネン生地でできているレースタイプも厚手タイプも

想像していたよりもプライベートを守ってくれそうです。

 

実際に当店でご覧いただく際にも、この透け感を確認してみてください。

意外に透けにくくて、驚かれるかもしれません!

 


インテリアショップ ボー・デコール横浜店

神奈川県横浜市都筑区中川1-18-11-1F
TEL045-914-7718
open10:00~close18:30

 

 

こんにちは。

当店ではLif/Linのリネンカーテン全柄を展示しておりますが、

ご来店されるお客様の中には「冬にリネンカーテン?!」と不思議に思われる方もいらっしゃいます。

 

確かに、リネンのカジュアルな雰囲気、通気性の良さから

季節としては夏をイメージされるかと思います。

 

しかし、リネン生地は夏だけでなく冬にもぴったりな素材なのです!

それはなぜかというと…

リネン自体の繊維の構造に訳があります。

 

リネンの繊維は中空構造(=マカロニのように繊維の中が空洞の状態)になっています。

これは化学繊維にはない構造です。

天然繊維だからこそのこの構造は、繊維の中に空気を貯めこみ、

お部屋の温度を一定に保つ効果を発揮してくれるのです。

保温性と通気性に優れているため、

夏は涼しく、そして冬は暖かくお過ごしいただけますよ。

 

 

リネンカーテンの、陽を取り込む暖かな風合いは

冬の寒さ厳しい時期でもお楽しみいただけるはずです…♪

 


インテリアショップ ボー・デコール横浜店

神奈川県横浜市都筑区中川1-18-11-1F
TEL045-914-7718
open10:00~close18:30